Un libro tira l'altro02/08/2020

Mario Biondi: le mille facce dell'Ulisse di Joyce, un romanzo ‘divertentissimo'

Considerato spesso un ‘mattone' per la mole e per la difficoltà di lettura ...

  • 0

Considerato spesso un ‘mattone' per la mole e per la difficoltà di lettura, l'Ulisse di Joyce è invece un romanzo divertentissimo, un fuoco d'artificio di invenzioni dentro al quale ognuno può ritagliarsi un testo di puro gradimento - spiega Mario Biondi, curatore e autore della nuova traduzione del romanzo pubblicata dalla Nave di Teseo (1056 p., € 24,00). È un romanzo dalle mille sfaccettature, dove convivono cultura e grande comicità, poesia e battutacce popolari, amori celestiali e sesso torbido.
Affrontando l'Ulisse per la prima volta, se siamo spaventati dalle dimensioni possiamo saltare alcuni parti per poi recuperarle in un secondo momento, senza che questo precluda il piacere della lettura - conclude Biondi.

RECENSIONI
"Per scrivere bene imparate a nuotare" di Giuseppe Pontiggia
(Mondadori, 204 p., € 19,00)

"Chiudiamo le scuole di scrittura creativa!" di Alfio Squillaci
(Gog, 112 p., € 12,00)

"La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene" di Pellegrino Artusi
(Rizzoli, 984 p., € 22,00)

"La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene" di Pellegrino Artusi
(Giunti, 672 p., € 25,00)

"La vita a fumetti di Pellegrino Artusi" di Antonio Dal Muto
(Pluriversum, 178 p., € 18,00)

"Gastronomia consapevole" di Rosalia Cavalieri
(Il Mulino, 192 p., € 15,00)

"Il borghese pellegrino" di Marco Malvaldi
(Sellerio 288 p., € 14,00)

"Gli spaghetti alla bolognese non esistono" di Filippo Venturi
(Mondadori, 204 p., € 18,00)

"Giallo sardo" di Autori Vari
(Piemme, 336 p., € 17,50)

"Fattacci" di Vicenzo Cerami
(Garzanti, 252 p., € 14,00)

IL CONFETTINO
"Scrivere e leggere"
(La Rana Volante, 96 p., € 7,90)

Da non perdere

Ascolta anche

Noi per voi