Le storie di oggi appartengono a due donne e alla loro esperienza con la malattia: entrambe ci raccontano di come non abbiano mai permesso alle loro patologie di definirle, ma anzi abbiano sempre avuto ben in mente la volontà di continuare a vivere, anche a sorridere, nonostante tutto. La prima è la storia di Alessandra e della sua diagnosi di tumore al seno; la seconda è quella di Debra Jarvis e di come la sua identità di "sopravvissuta al cancro" possa risultare statica e sterile.
Playlist Things will be fine - Metronomy Try Better Next Time - Placebo La Cura - Franco Battiato Cure for Pain - Morphine Guarda l'alba - Carmen Consoli The show must go on - Queen