Paola si definisce un'invalida senza frontiere: da anni trascorre la stagione invernale in Repubblica Domenicana, e non si fa mancare altri viaggi in posti lontani, a seconda dei suoi desideri, nonostante la sua ridotta mobilità. La seconda storia è quella di Daniele Cassioli, il più grande sciatore nautico paraolimpico (non vedente dalla nascita) che ha conquistato 25 titoli mondiali, 25 titoli europei e 39 titoli italiani, ed è tratta dal suo libro "Il vento contro" ed. De Agostini. In chiusura c'è un nuovo episodio della storia seriale dedicata ad Antonio Cocco, il legionario che non voleva diventarlo.
Playlist Crystal Frontier - Calexico Around the World - Daft Punk Games Without Frontiers - Peter Gabriel It's Only Fear - Alexi Murdoch The wind - Cat Stevens The Realist - Madonna