Dal Giappone con amore: Banana Yoshimoto e Amelie Nothomb | Radio24
Ora in diretta

Condotto da
Rating:

Dal Giappone con amore: Banana Yoshimoto e Amelie Nothomb

In questa puntata parliamo di due scrittrici in qualche modo legate fra loro. Sono due autrici di culto amate in tutto il mondo e accomunate dall'amore per il Giappone: Banana Yoshimoto è giapponese, mentre Amelie Nothomb è belga, ma è nata e ha vissuto per anni in Giappone.

Di Banana Yoshimoto è stato pubblicato in Italia il quarto e ultimo volume della tetralogia "Il Regno": si intitola "Another World" (Feltrinelli -traduzione di Gala Maria Follaco). La tetralogia racconta la storia di una donna Shizukuishi, cresciuta con la nonna guaritrice in montagna in completa simbiosi con la natura e costretta poi a trasferirsi in città dove vive una sorta di strappo. In questo ultimo volume la protagonista è Noni, figlia di Shizukuishi. Noni torna nell'isola di Mykonos dove incontra un uomo, Kino, che le ricorda suo padre.

Da Banana Yoshimoto passiamo ad Amelie Nothomb. L'ultimo libro si intitola "Riccardin dal ciuffo" (Voland - traduzione di Isabella Mattazzi). E' la rivisitazione di una fiaba tradizionale francese che gira intorno al concetto di bello e di brutto. Da una parte c'è Deodato un bambino bruttissimo, ma intelligente e auto ironico. Dall'altra c'è Altea bambina bellissima, ma apparentemente sciocca.
Crescendo i due sono destinati a incontrarsi.

Vedi tutti i commenti

Moderazione commenti

Radio 24 invita gli utenti del proprio sito ad un ascolto attivo e partecipativo, pertanto consente e favorisce la pubblicazione di commenti su queste pagine. I commenti sono aperti a chiunque desideri contribuire alla discussione.

I commenti rilasciati dagli utenti sul sito di Radio 24 sono pre-moderati, ovvero è applicata una moderazione preventiva secondo criteri che ne discriminano la pubblicazione.

Criteri di pubblicazione

Sono suscettibili di non pubblicazione i commenti che contengono, nel testo o nel nome dell’autore:

  • Contenuti relativi a tematiche personali con dati sensibili (indirizzi, numeri di telefono, e-mail, ecc.)
  • Critiche palesemente offensive
  • Critiche verso personaggi, ospiti ed altri brand
  • Minacce generiche
  • Minacce dirette a persone
  • Link commerciali che promuovono prodotti o attività anche no profit
  • Link ufficiali di siti web e link a risorse esterne
  • Insulti verso terzi diffamanti
  • Termini volgari, bestemmie
  • Contenuti che incitano alla violenza
  • Contenuti razzisti, sessisti, omofobici
  • Messaggi di spam o spoiler

Radio 24 si riserva la facoltà di modificare liberamente le presenti Note e Condizioni in qualsiasi momento aggiornando questa pagina.


Ultime puntate

Ascolta le puntate che ti sei perso, accedi ai podcast